Penso que para selecionar as músicas da cerimônia de um casamento, os casais devem levar em consideração outras questões além do gosto. Pois, algumas canções remetem a filmes, acontecimentos históricos, associações a figuras públicas etc, e isso pode passar um significado oposto ao desejado.
Outra questão bem importante é referente as músicas internacionais. Saber a tradução correta da mesma é essencial.
Ao refletir sobre isso e ver cada vez mais pessoas errando em suas escolhas, resolvi escrever sobre isso e exemplificar com três músicas. Assim, mesmo que não use os exemplos a seguir, você irá se perguntar se está fazendo a escolha correta para embalar sua celebração.
1 - My Girl;
A música é tema de um filme com o mesmo nome, "My Girl", que em português virou: "Meu Primeiro Amor". A letra é bonita, fala sobre como "Ele" sente que a vida é linda, mesmo que não seja, isso porque tem uma garota. Até aí ok! Mas, quando ouvimos esta letra, lembramos imediatamente do filme. E no filme, (atenção ao spoiler) "Ele" morre por uma crise alérgica desencadeada por picadas de abelha e não há um "felizes para sempre".
2 - Hallelujah;
O refrão fala: "Hallelujah" (aleluia). Então, as pessoas relacionam à música com religião e pronto, põem para tocar na cerimônia. Se esquecem de ver o resto da letra, que para mim não faz sentido nenhum (se você entende o significado dela, deixa aqui nos comentários, por favor). E se a questão era só religiosa, cai por terra quando em um dos refrões segue a frase: "Maybe there's a God above" (Talvez haja um Deus lá em cima).
3 - Clarinada - 2001: A Space Odyssey;
O filme, em português "2001: Uma Odisséia no Espaço", é um clássico e apesar de ser bastante subjetivo, a parte inicial, na qual toca a clarinada em questão, é fácil de se compreender. Tratasse da evolução dos primatas, "ajudados" por uma inteligência extraterrestre, representada na cena por um monólito, que surge repentinamente. Assim, o macaco percebe que um osso é uma ferramenta. Então eu me pergunto: O que isso tem a ver com casamento, amor, enlace?
Você ainda quer que estas músicas toquem em seu casamento?
Comentários
Postar um comentário